Search This Blog

October 8, 2015

Valerá a pena continuar a escrever/publicar em português?

Os dados que aparecem na imagem referem-se a uma mesma história, com duas versões, em português e inglês, publicadas na mesma altura, no mesmo website.



Hoje, completamente por acaso, reparei na disparidade de visualizações: em inglês, a história foi vista/lida 26801 vezes; em português, apenas 32.
Por momentos, fiquei sem palavras - que é como quem diz "I was lost for words." :|

Foi a disparidade dos números que me surpreendeu e não o facto em si, pois até neste blog qualquer post escrito em inglês regista invariavelmente um número mais elevado de visualizações. Por vezes, basta que o título seja em inglês para haver um súbito aumento de visualizações.

O mais curioso é que o aumento de visualizações que por norma se verifica nos posts escritos em inglês tem igualmente origem em IPs de Portugal - i.e. quando um artigo é publicado em inglês, atrai um maior número de leitores portugueses.
Aparentemente, até os portugueses se interessam mais por conteúdos em inglês.
Daí a minha questão: Valerá a pena continuar a escrever/publicar em português?

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

The Rapid eLearning Blog

the elearning coach

Free Technology for Teachers

Moodle News

Faculty Focus

SHIFT's eLearning Blog

Learning with 'e's

Social Media Examiner

Project Gutenberg Recently Posted or Updated EBooks